Edinburgh Folk Dinner Guide
Dois músicos tradicionais, um na guitarra e outro no acordeão, a tocar para os clientes numa mesa de restaurante em Edimburgo

Chambers Street · Edimburgo

Canções tradicionais, um gaiteiro e jantar na Cidade Velha de Edimburgo

4.6 (399 avaliações verificadas · GetYourGuide)

Ver noites disponíveis ↗ A partir de US$122

Uma refeição escocesa de três pratos enquanto dois músicos percorrem a música tradicional, das baladas aos reels, terminando com um brinde de whisky.

Classificado com 4,6 por quase 400 hóspedes, e as mesas de fim de semana esgotam primeiro.

A versão curta

Vale a pena o jantar de folk escocês em Edimburgo?

Vale a pena para uma noite descontraída de canções escocesas, uma refeição sentado e um dram na Cidade Velha, desde que não se importe de acompanhar em inglês. A GetYourGuide mostra 4,6 estrelas em 399 avaliações, a partir de 122 USD por pessoa, para uma receção com gaiteiro, um jantar de três pratos, dois músicos e um brinde final de whisky. Os dançarinos ficarão desiludidos: a página de reservas descreve música ao vivo sentado com histórias entre as canções, não uma pista de ceilidh.

Vale a pena ponderar primeiro

  • O que a página de reservas promete

    Um gaiteiro recebe os convidados e posa para fotografias. Segue-se uma refeição de três pratos composta por dois pratos e uma sobremesa, com uma bebida escocesa de oferta. Dois músicos tocam música folk escocesa, de baladas a canções animadas, e explicam as histórias por trás delas. Um brinde de whisky com a apresentação de um especialista encerra a noite, e é oferecida uma bebida diferente a quem não beber whisky.

  • A música

    A página menciona baladas e canções animadas, mas não indica um alinhamento, e os músicos escolhem o seu próprio repertório. Espere uma visita guiada à tradição em vez de um programa de concerto, com conversa entre os números.

  • A comida

    Dois pratos e uma sobremesa compõem os três pratos. A página não publica um menu, por isso indique as suas necessidades alimentares na reserva: avise o organizador com antecedência, porque as cozinhas não conseguem improvisar na própria noite.

  • A quem se destina

    Visitantes numa primeira viagem à Escócia que querem canções, comida e uma história numa só ocasião; casais e pequenos grupos; quem prefere ouvir a dançar. É menos indicado para hóspedes que procuram uma festa até tarde ou que não apreciam música ao vivo à mesa.

  • Condições de reserva

    Reserve agora e pague mais tarde; o cancelamento é gratuito até ao dia anterior. Escolha uma noite no calendário e depois leia o e-mail que se segue para os detalhes do ponto de encontro.

  • Como chegar

    O restaurante fica em 1 Chambers Street, uma rua na parte sul da Old Town ladeada de edifícios universitários e de museus. O transporte não está incluído na reserva.

Sete fios que percorrem a noite

Sete fios que percorrem uma ceia folk escocesa

Cada cartão abaixo destila um fio da noite, citando pelo nome a Wikipedia, o site da legislação do Reino Unido ou o Tobar an Dualchais.

  1. As baladas

    Canções que passaram de boca em boca

    A Wikipedia refere que as baladas escocesas se mantiveram orais até que os colecionadores do século XVIII, como o bispo Thomas Percy, começaram a imprimi-las, e que algumas encerram temas sobrenaturais mais antigos, tendo as fadas de Tam Lin como exemplo. Os oito volumes de baladas populares de Francis James Child, publicados entre 1882 e 1892, moldaram mais tarde o repertório escolhido pelos cantores.

    Uma banda de gaitas de kilt a tocar no chão de um salão sob as luzes do palco num ceilidh de angariação de fundos
    Gaiteiros a tocar num ceilidh de beneficência num salão.
  2. O renascimento

    Colecionadores com gravadores

    A Wikipedia data a School of Scottish Studies da Universidade de Edimburgo em 1951. O poeta e compositor Hamish Henderson, um dos motores do renascimento, acompanhou o folclorista americano Alan Lomax numa digressão pela Escócia nos anos 50. As gravações feitas nesses anos encontram-se hoje no arquivo que a Tobar an Dualchais disponibiliza para pesquisa online.

  3. As melodias

    Primeiro os violinos, depois os acordeões

    A Wikipedia inclui reels e strathspeys entre os tipos de melodias de dança da Escócia. O violinista Niel Gow e o seu filho Nathaniel compuseram centenas de melodias, e um viajante em 1703 contou dezoito violinistas só na ilha de Lewis. O acordeão tornou-se central nas danças das Highlands a partir dos anos 20, razão pela qual uma combinação de guitarra e acordeão encaixa naturalmente numa noite de folk.

  4. As gaitas

    Um instrumento sem botão de volume

    A Great Highland bagpipe tem um saco, um chanter e três drones, segundo a Wikipedia, e o seu fluxo de ar contínuo impede o intérprete de moldar as notas com a boca. A expressão vem, em vez disso, dos ornamentos de grace notes. As provas textuais da existência de gaitas na Escócia remontam a cerca de 1400, e a primeira referência clara que a Wikipedia apresenta às gaitas das Highlands é a Batalha de Pinkie Cleugh, em 1547.

    Um gaiteiro com kilt de tartã verde e plaid a tocar junto a grades negras num parque de Edimburgo
    Um gaiteiro em traje highland completo, fotografado em Edimburgo.
  5. O prato

    Um prato nacional com um poeta por trás

    A Wikipédia descreve o haggis como miudezas de ovelha picadas com cebola, aveia, sebo e especiarias, tradicionalmente cozinhadas no estômago do animal e hoje frequentemente num invólucro artificial. O poema Address to a Haggis, de Robert Burns, de 1786, ajudou a torná-lo o prato nacional. É tradicionalmente servido com neeps and tatties, que são puré de nabo e puré de batata, e existem versões vegetarianas.

    Um prato de haggis com puré de nabo e puré de batata sobre uma toalha de mesa estampada
    Haggis com neeps e tatties, o prato tradicional.
  6. O jantar

    Burns Night, 25 de janeiro

    A Wikipédia diz que o primeiro jantar de Burns realizou-se em Burns Cottage, em Ayrshire, a 21 de julho de 1801, no quinto aniversário da morte do poeta. Um clube de Greenock realizou o seu próprio em janeiro de 1802 e mais tarde fixou a data a 25 de janeiro, depois de os registos paroquiais terem indicado o nascimento de Burns a 25 de janeiro de 1759. Um jantar formal termina tradicionalmente com todos a cantar Auld Lang Syne.

    Um retrato a óleo de corpo inteiro do poeta Robert Burns numa paisagem, de pé e com os braços cruzados
    Robert Burns, pintado por Alexander Nasmyth.
  7. O dram

    Uísque com regras

    O Regulamento do Uísque Escocês de 2009 exige que o Scotch seja destilado numa destilaria escocesa e maturado na Escócia durante pelo menos três anos em barris de carvalho com capacidade não superior a 700 litros, sendo depois engarrafado com 40% de álcool ou mais. A Wikipédia indica cinco regiões: Speyside, as Highlands, as Lowlands, Islay e Campbeltown.

Fontes: Wikipedia sobre música folk escocesa, o Ceilidh, a Great Highland bagpipe, o Haggis, a Burns supper, Robert Burns, Auld Lang Syne, o Scotch whisky e a Chambers Street; legislation.gov.uk para o Scotch Whisky Regulations 2009; Tobar an Dualchais para as tradições gravadas da Escócia.

A mesa e o palco da Escócia em nove datas

A mesa e o palco da Escócia em nove datas

  1. 1494

    A primeira referência escrita conhecida ao whisky escocês: malte destinado à produção de aqua vitae

    No registo: A Wikipedia cita os Exchequer Rolls of Scotland para o ano

  2. 1547

    A primeira referência clara à utilização da gaita-de-foles das Highlands

    No registo: A Batalha de Pinkie Cleugh, segundo a Wikipedia

  3. 1759

    Robert Burns nasce em Alloway, em Ayrshire

    No registo: Morreu em Dumfries a 21 de julho de 1796, com 37 anos

  4. 1786

    O primeiro livro de Burns é publicado em Kilmarnock, e Address to a Haggis é datado deste ano

    No registo: A edição de Edimburgo surgiu em abril de 1787, segundo a Wikipedia

  5. 1788

    A South Bridge está concluída, com abóbadas no interior dos seus arcos

    No registo: Foi autorizada por uma lei de 1785, segundo a Wikipedia

  6. 1801

    Os Amigos de Burns realizam o primeiro jantar de Burns em Ayrshire

    No registo: O primeiro jantar do clube de Greenock seguiu-se em 1802

  7. 1870

    A Chambers Street é criada ao abrigo da Lei de Melhoramento de Edimburgo de 1867

    No registo: Recebeu o nome do Lord Provost William Chambers, segundo a Wikipedia

  8. 1951

    A Escola de Estudos Escoceses abre na Universidade de Edimburgo

    No registo: Hamish Henderson ajudou a organizar o People's Festival Ceilidh no mesmo ano

  9. 1995

    As zonas antiga e nova de Edimburgo estão classificadas como Património Mundial

    No registo: A Wikipédia indica 1995 para a classificação da zona antiga

Ler na página de reserva

Na página de reserva, e não só

Seis detalhes retirados da página tal como estava a 19 de novembro de 2026. Tudo o que ela omite é omitido aqui, e o seu e-mail de confirmação esclarece qualquer dúvida.

Ver noites disponíveis ↗

A tarifa mais baixa vista no dia da redação; escolha uma data no calendário para obter o total exato, apresentado na sua própria moeda.

As boas-vindas
Um gaiteiro abre a noite, e os hóspedes podem tirar fotografias com o gaiteiro.
A refeição
Três pratos, compostos por dois pratos e uma sobremesa, servidos num restaurante em 1 Chambers Street. O nome do restaurante não é indicado.
A bebida
Uma bebida escocesa de cortesia acompanha a refeição. Não são mencionadas rondas adicionais, pelo que se presume que tenham custo extra.
A música
Dois músicos conduzem uma noite de música folk escocesa que vai das baladas às canções animadas, com as histórias por trás de cada uma.
O brinde
A noite termina com um brinde de whisky e uma breve introdução por um especialista. É oferecida uma alternativa aos convidados que não bebem whisky.
Condições de reserva
Cancelamento gratuito até um dia antes, pagamento posterior e duração indicada de três horas. O idioma da noite é o inglês.

Uma ceia folk ou um passeio sob as pontes

Um jantar popular ou uma visita às abóbadas subterrâneas?

Um prato de haggis com puré de nabo e puré de batata sobre uma toalha de mesa estampada
Jantar escocês e música folkHaggis com neeps e tatties, o prato tradicional.
Uma câmara subterrânea de paredes de pedra iluminada por uma arandela, com uma abertura escura que conduz mais adiante
Visita às Abóbadas SubterrâneasUma abóbada de pedra iluminada por velas em Edimburgo.
Jantar escocês e música folk
Visita às Abóbadas Subterrâneas
Formato
Um jantar sentado de três pratos com dois músicos e um brinde de whisky
Uma visita guiada às abóbadas sob a cidade, tal como o nome indica
Duração
Cerca de três horas, segundo a sua página
Indicado na sua própria página
O que vai descobrir
Canções, histórias e uma refeição
Câmaras de pedra e histórias do passado das abóbadas
Enquadramento
Um restaurante em 1 Chambers Street
As abóbadas de Edimburgo; a Wikipedia descreve as mais conhecidas sob os arcos da South Bridge
Como chegar
Chambers Street, na Cidade Velha; transporte não incluído
Os detalhes do ponto de encontro constam na sua própria página
Classificação dos hóspedes
4,6 em 399 avaliações
4,5 em 12 815 avaliações
Fatos
Um serão de comida e música à mesa
Um passeio a pé com histórias locais para ouvir
Cancelamento
Sem encargos até um dia antes, como indica a sua página
As condições para a sua data aparecem na sua página

Reserve o jantar e preencha os restantes dias em Edimburgo

Outras reservas em Edimburgo para comparar

O jantar ocupa uma noite. Ao lado, há outras três reservas em Edimburgo: um passeio sob as pontes antigas, uma caminhada guiada até ao castelo com entrada incluída e um dia inteiro nas Highlands.

Encontre uma noite com mesa livre

Escolha uma data para ver que noites estão disponíveis. O e-mail de confirmação repete a sua data e os detalhes do ponto de encontro.

  • Jantar escocês e noite de música folk

    4.6 · 399 avaliações · A partir de US$122

    Uma refeição de três pratos em 1 Chambers Street com as boas-vindas de um gaiteiro, dois músicos a tocar canções folk escocesas e um brinde final com whisky, tal como descrito na página de reserva.

    Ver datas ↗
  • Visita às Caves Subterrâneas

    4.5 · 12.815 avaliações · A partir de US$33

    Uma visita guiada às abóbadas subterrâneas de Edimburgo, tal como o nome indica. A alternativa natural para uma noite, com arcos de pedra onde estariam os músicos.

    Ver datas ↗
  • Passeio guiado ao Castelo de Edimburgo com entrada

    4.7 · 14.825 avaliações · A partir de US$51

    Um passeio guiado a pé pelo castelo com bilhete de entrada, tal como o nome indica. Um bom complemento diurno para uma noite na Cidade Velha.

    Ver datas ↗
  • Excursão ao Loch Ness, Glencoe e às Terras Altas

    4.6 · 21.384 avaliações · A partir de US$79

    Uma excursão de autocarro de dia inteiro a partir da cidade até às Terras Altas, tal como o nome indica. Ocupa um dia completo, pelo que se adequa a uma data diferente da do jantar.

    Ver datas ↗

Também reservável em Edimburgo

Mais coisas para reservar em Edimburgo ↗

Fechar a noite

Quatro decisões antes do serão

  1. Escolha a data

    Consulte o calendário, selecione um serão e veja quais os horários de jantar disponíveis. O e-mail de confirmação inclui a sua data, por isso não há nada para copiar desta página.

  2. Diga ao fornecedor o que não pode comer

    As necessidades alimentares devem ser comunicadas ao fornecedor com antecedência. Se alguém do seu grupo evita carne, frutos secos ou glúten, indique-o no momento da reserva, uma vez que a página não publica um menu.

  3. Decida sobre o whisky

    O brinde final é um brinde com whisky, e é oferecida uma alternativa aos convidados que não bebem. Escolha qual vai tomar antes da noite e verifique o texto na página de reserva para qualquer regra de idade.

  4. Resolva o caminho até lá

    O bilhete não inclui transporte. A Chambers Street fica na Cidade Antiga, por isso planeie como vai chegar lá e reserve algum tempo para as subidas e escadas da rua.

FAQ

Perguntas práticas, respondidas antes de escolher uma noite

Vale a pena o jantar escocês de folk de Edimburgo?

Para quem visita pela primeira vez e gosta de ouvir, sim. Tem 4,6 estrelas em 399 avaliações no GetYourGuide, e a noite combina um gaiteiro, um jantar de três pratos, canções folk ao vivo e um brinde com whisky. É música e conversa com lugares sentados, não uma noite de dança.

O que está incluído?

A página de reserva indica uma refeição de três pratos composta por dois pratos e uma sobremesa, uma bebida escocesa de oferta, uma receção com gaiteiro e fotografias, uma noite de música folk ao vivo e um brinde final com whisky. As bebidas extra não são mencionadas, por isso conte com o pagamento das mesmas.

Onde decorre?

Num restaurante na 1 Chambers Street, na Old Town de Edimburgo. A página de reserva não indica o nome do restaurante e o e-mail de confirmação contém os detalhes do encontro.

Quanto tempo dura?

Cerca de três horas, segundo a página de reserva. Os horários de início aparecem no calendário de cada data e novamente na confirmação.

Em que língua é?

Em inglês. Os músicos apresentam as canções e contam as histórias por trás delas em inglês.

Posso ir se não beber whisky?

Sim. A página indica que é oferecida uma alternativa aos hóspedes que não participam no brinde com whisky. Consulte a página para saber as condições relativas à idade.

E quanto às necessidades alimentares?

Informe o fornecedor antes da noite. A página não publica um menu, e uma cozinha só consegue adaptar uma refeição de três pratos quando sabe com antecedência.

A música é alta, e os hóspedes dançam?

A página descreve dois músicos a tocar canções folk escocesas, de baladas a temas animados, à sua mesa, com histórias entre elas. Não descreve uma pista de dança, por isso encare-o como uma sessão de escuta, não como um ceilidh.

Posso cancelar?

Sim, sem qualquer custo até ao dia anterior, e reservar hoje não custa nada. A página do calendário para a sua data especifica as condições.

Um gaiteiro, um jantar escocês de três pratos e dois músicos que contam as histórias por trás das canções, numa noite na Cidade Velha de Edimburgo.

Reserve a sua noite ↗
Ver noites disponíveisCancelamento gratuito · Reserve agora, pague depois