Bordet
Haggis, neeps och Burns-suppé: traditionen bakom en skotsk middag
Vad haggis består av, vem som höll den första Burns-suppén och hur en formell skotsk middag är tänkt att gå till.
Reservera din kväll ↗Snabbt svar
En skotsk folklig middag lånar drag från Burns-suppén, en ritualmåltid som hålls den 25 januari eller kring det datumet till poeten Robert Burns ära. Wikipedia uppger att den första hölls i Ayrshire i juli 1801, och att en formell sådan inleds med att gästerna leds in till säckpipetoner och fortsätter genom haggis, skålar och sånger fram till ett avslutande Auld Lang Syne. Bokningssidan för kvällen i Edinburgh utlovar en säckpipblåsare, en trerättersmiddag, folkmusik och en whiskyskål, men kallar sig inte en Burns-suppé och anger ingen meny.
Burns-suppén i korthet
| Typiskt moment | Källa | |
|---|---|---|
| Välkomst | Gästerna leds in till säckpipetoner, följt av värdens tal | Wikipedia |
| Bordbön | Selkirk Grace före måltiden | Wikipedia |
| Haggis | Spelad in på säckpipa, tilltalad med Burns dikt och sedan uppskuren | Wikipedia |
| Skålar | The Immortal Memory och andra | Wikipedia |
| Stäng | Ett tacktal och Auld Lang Syne | Wikipedia |
Vad haggis är
Wikipedia beskriver traditionell haggis som fårplock, det vill säga hjärta, lever och lungor, hackat med tärnad lök, havregryn, njurtalg och kryddor, blandat med buljong och kokat inuti djurets mage. Konstgjorda skinn är nu vanliga. Det står att de tidigaste nedskrivna recepten på något som kallas hagese finns i en verskokbok från omkring 1430 i Lancashire, så rätten är äldre än sitt nationella rykte. Vegetarisk haggis började säljas 1984 och tar nu en stor del av försäljningen, enligt samma artikel, vilket gör det enkelt att beställa om du undviker kött.
Varför en poet gjorde den nationell
Robert Burns dikt Address to a Haggis är från 1786 och bidrog enligt Wikipedia till att göra haggis till nationalrätt. Dikten behandlar puddingen som en hjälte, med en egen ceremoni vid en supé: haggisen bärs in, dikten reciteras och puddingen skärs upp vid slutraderna. Den lilla teatern är anledningen till att en säckpipeblåsare ofta leder haggisen till bordet, och till att rätten sällan serveras utan en historia.
Neeps och tatties
Haggis serveras traditionellt med neeps och tatties, som Wikipedia förklarar som kålrot och potatis, kokta och mosade var för sig, och med en dram skotsk whisky vid en Burns-supé. För en besökare är kombinationen en mild introduktion: den jordiga, peppriga puddingen mjukas upp av söta rotfrukter. Huruvida din middag på Chambers Street innehåller något av detta är upp till arrangören att säga, eftersom bokningssidan inte publicerar någon meny.
Vem var Burns
Wikipedia anger Burns födelse till den 25 januari 1759 i Alloway i Ayrshire och hans död till den 21 juli 1796 i Dumfries, vid 37 års ålder. Han betraktas allmänt som Skottlands nationalskald. Hans första bok, Poems, Chiefly in the Scottish Dialect, utkom i Kilmarnock den 31 juli 1786, och en Edinburgh-utgåva följde i april 1787. Han samlade också in och skrev sånger för James Johnsons Scots Musical Museum, där han tillskrivs ungefär en tredjedel av de sexhundra sångerna. Det sånginsamlandet är länken mellan Burns och en folkmusikkväll.
Hur supén började
Enligt Wikipedia höll poetens vänner den första supén till hans minne på Burns Cottage den 21 juli 1801, femårsdagen av hans död. En Burns-klubb i Greenock höll sin första supé i januari 1802, i tron att den 29 januari var hans födelsedag, och fann 1803 kyrkoböcker som angav den 25 januari 1759. Supéer har hållits kring det datumet sedan dess. Datumet är anledningen till att Burns Night i slutet av januari är en självklarhet i hela Skottland, och till att en middag när som helst på året fortfarande kan eka av ritualen.
Ordningen vid en formell supé
Wikipedia beskriver den vanliga ordningen: gästerna leds in till säckpipemusik, värden hälsar dem välkomna, Selkirk Grace läses, soppa serveras, haggisen bärs in till säckpipemusik och tilltalas, huvudrätten följer och sedan kommer skålarna. The Immortal Memory är huvudtalet till Burns, följt av en Address to the Lassies och ett Reply to the Laddies. Sånger och dikter av Burns fyller kvällen, och ett tacktal leder in i allas gemensamma sång av Auld Lang Syne. En turistmiddag behåller vanligtvis säckpipeblåsaren, maten, musiken och skålen, och hoppar över talen.
Auld Lang Syne
Burns skickade sången till Scots Musical Museum 1788, enligt Wikipedia, och beskrev den som en gammal visa som han hade nedtecknat från en gammal man. En tidigare ballad av James Watson, tryckt 1711, delar dess första vers och refräng. Den melodi som nu används kopplades första gången samman med texten 1799. Den sjungs vid midnatt på Hogmanay och, i Skottland, med korslagda armar endast till sista versen. Om din kväll avslutas med den kommer du att delta i en av världens mest kända folksånger.
Vanliga frågor
Är Edinburgh-middagen en Burns supper?
Bokningssidan kallar den inte så. Den beskriver ett välkomnande av en säckpipeblåsare, en trerättersmåltid, folkmusik och en skål med whisky.
Är vegetarisk haggis en grej?
Ja. Enligt Wikipedia har vegetariska versioner sålts kommersiellt sedan 1984.
När är Burns Night?
25 januari, det datum som församlingsböckerna anger för Burns födelse 1759.
Källor