Stôl
Haggis, neeps a burnsovská večera: tradícia za škótskou večerou
Z čoho sa pripravuje haggis, kto usporiadal prvú burnsovskú večeru a ako má formálna škótska večera prebiehať.
Rezervujte si svoj večer ↗Rýchla odpoveď
Škótska ľudová večera vychádza z burnsovskej večere, rituálneho jedla podávaného 25. januára alebo v jeho okolí na počesť básnika Roberta Burnsa. Wikipedia uvádza, že prvá sa konala v Ayrshire v júli 1801 a že formálna večera prebieha od privítania hostí gajdami cez haggis, prípitky a piesne až po záverečnú Auld Lang Syne. Rezervačná stránka edinburského večera sľubuje gajdoša, trojchodové menu, ľudovú hudbu a whisky prípitok, no neoznačuje sa ako burnsovská večera ani neuvádza menu.
Burnsovská večera v skratke
| Typický krok | Zdroj | |
|---|---|---|
| Privítanie | Privítanie hostí gajdami, potom príhovor hostiteľa | Wikipedia |
| Modlitba | Selkirkova modlitba pred jedlom | Wikipedia |
| Haggis | Prinesený na podnose, predstavený Burnsovou básňou a potom rozkrojený | Wikipédia |
| Prípitky | Nesmrteľná pamiatka a ďalšie | Wikipédia |
| Zavrieť | Poďakovanie a Auld Lang Syne | Wikipédia |
Čo je haggis
Wikipédia opisuje tradičný haggis ako ovčie drobky, teda srdce, pečeň a pľúca, pomleté s nakrájanou cibuľou, ovsenými vločkami, lojom a korením, zmiešané s vývarom a varené v žalúdku zvieraťa. Umelé črevá sú dnes bežné. Uvádza, že najstaršie písomné recepty na niečo s názvom hagese sa objavujú vo veršovanej kuchárskej knihe z približne roku 1430 v Lancashire, takže toto jedlo je staršie než jeho národná povesť. Vegetariánsky haggis sa začal predávať v roku 1984 a dnes podľa toho istého článku tvorí veľký podiel predaja, vďaka čomu si ho ľahko vypýtate, ak sa vyhýbate mäsu.
Prečo to básnik vyhlásil za národné
Báseň Roberta Burnsa Address to a Haggis pochádza z roku 1786 a podľa Wikipedie pomohla urobiť z haggisu národné jedlo. Báseň povyšuje tento puding na hrdinu s vlastným obradom pri večeri: haggis sa slávnostne prinesie, prednesie sa báseň a puding sa rozkrojí pri záverečných veršoch. Práve toto malé divadlo je dôvodom, prečo haggis k stolu často vedie gajdoš a prečo sa toto jedlo málokedy podáva bez príbehu.
Neeps a tatties
Haggis sa tradične podáva s neeps a tatties, čo podľa Wikipédie znamená kvaku a zemiaky, samostatne uvarené a roztlačené, a s pohárikom škótskej whisky na Burnsovej večeri. Pre návštevníka je toto spojenie jemným úvodom: zemitý, pikantný puding zjemňuje sladká koreňová zelenina. Či vaša večera na Chambers Street zahŕňa čokoľvek z toho, to je na poskytovateľovi, pretože rezervačná stránka nezverejňuje žiadne menu.
Kto bol Burns
Wikipedia uvádza Burnsovo narodenie 25. januára 1759 v Alloway v grófstve Ayrshire a jeho smrť 21. júla 1796 v Dumfries, vo veku 37 rokov. Je všeobecne považovaný za škótskeho národného básnika. Jeho prvá kniha, Poems, Chiefly in the Scottish Dialect, vyšla v Kilmarnocku 31. júla 1786 a v apríli 1787 nasledovalo edinburské vydanie. Zbieral a písal aj piesne pre Scots Musical Museum Jamesa Johnsona, kde je mu pripisovaná približne tretina zo šesťsto piesní. Práve toto zbieranie piesní je spojivom medzi Burnsom a folkovým večerom.
Ako sa začala večera
Podľa Wikipédie usporiadali priatelia básnika prvú večeru na jeho pamiatku v Burns Cottage 21. júla 1801, v piaty rok výročia jeho smrti. Klub Burns v Greenocku usporiadal svoju prvú večeru v januári 1802 v domnení, že 29. január je jeho narodeniny, a v roku 1803 našiel farské záznamy, ktoré uvádzali 25. január 1759. Odvtedy sa večere konajú približne v tomto termíne. Práve preto je Burns Night na konci januára pevnou súčasťou škótskeho kalendára a preto aj večera v akomkoľvek ročnom období môže stále odrážať tento rituál.
Poradie formálnej večere
Wikipédia uvádza zvyčajný priebeh: hostia vchádzajú za zvuku gájiest, hostiteľ ich privíta, prednesie sa Selkirkova milosť, podá sa polievka, haggis sa prinesie za zvuku gájiest a prednesie sa naň príhovor, nasleduje hlavný chod a potom prídu prípitky. The Immortal Memory je hlavný prejav venovaný Burnsovi, po ňom nasleduje Address to the Lassies a Reply to the Laddies. Večer vypĺňajú Burnsove piesne a básne a poďakovanie vedie k spoločnému spevu Auld Lang Syne. Turistická večera zvyčajne zachová gajdoša, jedlo, hudbu a prípitok a vynechá prejavy.
Auld Lang Syne
Burns poslal pieseň do Scots Musical Museum v roku 1788, uvádza Wikipedia, a opísal ju ako starú pieseň, ktorú zapísal od starého muža. Skoršia balada od Jamesa Watsona, vytlačená v roku 1711, zdieľa jej prvú slohu a refrén. Melódia, ktorá sa používa dnes, bola prvýkrát spojená so slovami v roku 1799. Spieva sa o polnoci na Hogmanay a v Škótsku so skríženými rukami len pri poslednej slohe. Ak sa váš večer končí touto piesňou, stanete sa súčasťou jednej z najznámejších ľudových piesní sveta.
Často kladené otázky
Je edinburská večera burnsovskou večerou?
Rezervačná stránka to tak nenazýva. Opisuje privítanie gajdoša, trojchodové menu, ľudovú hudbu a whisky prípitok.
Existuje vegetariánsky haggis?
Áno. Wikipedia uvádza, že vegetariánske verzie sa komerčne predávajú od roku 1984.
Kedy je Burns Night?
25. januára, čo je dátum, ktorý farské záznamy uvádzajú ako Burnsovo narodenie v roku 1759.
Zdroje